コミュニティからの寄稿

アーカイブに加える、あるいは訂正する。

このアーカイブは一件ずつ記録を積み重ねて作られており、まだ完成していません。カカオを栽培し、取引し、研究し、あるいはカカオからチョコレートを作っている方であれば、ここにまだ記録されていないことをご存じのはずです。訂正は追加と同じくらい歓迎します — 標高の誤りやクラスターの誤った割り当ても、ぜひご報告ください。

役に立つ情報

未収録の産地。既存の記録への訂正。ある産地で実際に栽培されている植栽材料 — クローンコードや在来品種の現地名。見落としている認証。現在の出典が薄い項目についてのより確かな出典。あなたの言語での翻訳改善。

あわせて必要なもの

引用可能な出典。これが唯一の必須要件です — 協同組合や農園のページ、政府機関や NGO の報告書、学術論文、研究所の記録など。出典を示せない事実は掲載しないため、どれほどもっともらしくとも出典のない投稿は反映できません。どこにも公表されていないことを直接ご存じの場合は、その旨をはっきりお伝えください。体裁を取り繕うことはせず、未検証として記録します。

クレジットとプライバシー

寄稿者はご自身で選んだハンドル名でクレジットされ、ペンネームでもまったく問題ありません。寄稿者のメールアドレスや本名を公開することはありません。あなたが私たちに対して負う義務は何もありません。反映された寄稿は、他のすべてと同様にアーカイブの CC BY-NC-SA 4.0 ライセンスのもとに置かれます。

寄稿を送る

既存の記録に関するものであれば、その ID(例:ve-chuao)があると振り分けに役立ちます。 ハンドル名またはペンネーム。空欄の場合はクレジットなしになります。 追加の質問をお伺いする場合にのみ使用します。公開することはなく、いかなるリストにも登録しません。

この後の流れ

編集チームが、引用された出典と本アーカイブの慣行に照らして投稿内容を確認し、統合するか、質問をお返しします。新しい文章は自動的に他の言語へ翻訳されます。統合されたレコードには更新日が表示され、変更は公開のチェンジログに記録されます。