Contribuição da comunidade
Acrescente ao arquivo, ou corrija-o.
Este arquivo é construído registro a registro, e não está concluído. Se você cultiva, comercializa, estuda ou faz chocolate a partir do cacau, sabe coisas que ele ainda não registra. Correções são tão bem-vindas quanto acréscimos — uma altitude errada ou um grupo genético mal atribuído vale a pena ser reportado.
O que é útil
Uma nova origem que não cobrimos. Uma correção a um registro existente. Material de plantio efetivamente cultivado em uma origem — códigos de clones ou nomes locais de variedades crioulas. Certificações que deixamos passar. Uma fonte melhor para algo atualmente pouco referenciado. Uma melhoria de tradução no seu idioma.
O que precisamos junto com isso
Uma fonte citável. Esse é o único requisito rígido — a página de uma cooperativa ou fazenda, um relatório governamental ou de ONG, um artigo acadêmico, um registro de estação de pesquisa. Não acrescentamos fatos que não possamos atribuir, portanto uma submissão sem fonte não pode ser incorporada, por mais plausível que seja. Se você sabe algo em primeira mão que não está publicado em lugar nenhum, diga-nos isso claramente e registraremos como não verificado, em vez de disfarçá-lo.
Crédito e privacidade
Os colaboradores recebem crédito pelo identificador que escolherem, e um pseudônimo é perfeitamente aceitável. Não publicamos endereços de e-mail nem nomes reais de colaboradores. Você não mantém nenhuma obrigação conosco; as contribuições incorporadas carregam a licença CC BY-NC-SA 4.0 do arquivo, como todo o resto.
Enviar uma contribuição
O que acontece depois
A equipe editorial confere a submissão com a fonte citada e com as convenções do arquivo e, então, a incorpora ou responde com uma pergunta. Textos novos são traduzidos automaticamente para os demais idiomas. Registros incorporados exibem sua data de atualização, e a alteração é anotada no changelog público.